Access to books, audiobooks, and more - for less than a price of a paperback.
Join 38,062 members
Page 7 of 9 FirstFirst ... 5 6 7 8 9 LastLast
Threads 121 to 140 of 169

Translation

Threads in this forum

  1. Translation and Conflict, A Narrative Account

    Started by Kah, 02-12-2013 09:52 AM
    account, analysis, arabic, bei, book, code, english, focus, intercultural, makes, model, positioning, questions, reader, reading, research, role, set, situations, social, students, studies, study, suggestions, translation

    A highly topical book from a hugely respected figure in the field, Mona Baker’s Translation and Conflict is a timely exploration of the importance of...

    • Replies: 0
    • Views: 840

  2. Triangulating Translation: Perspectives in Process Oriented Research

    Started by honhungoc, 11-22-2010 06:44 AM
    analysis, applied, approach, book, brazilian, data, experimental, international, issues, methodological, methods, par, pedagogical, perspectives, pragmatics, process, research, role, studen, students, terms, training, translation, volume, work

    Re-uploaded on Feb. 12, 2013 (K) Fabio Alves, "Triangulating Translation: Perspectives in Process Oriented Research" November 2003 | Pages: 155...

    • Replies: 0
    • Views: 1,646

  3. Becoming a Translator - An Introduction to the Theory and Practice of Translation Second Edition

    Started by Kah, 07-31-2012 01:58 PM
    an introduction, book, code, dealing, edition, email, essential, exercises, guide, how to, introduction, learn, market, power, practice, problems, rapidshare, resource, stress, students, tech, theory, training, translation, works

    Re-uploaded on Jan. 30, 2013 (K) Fusing translation theory with advice and information about the practicalities of translating, Becoming a...

    • Replies: 3
    • Views: 1,277

  4. Shun the Pun, Rescue the Rhyme - The Dubbing and Subtitling of Language-Play in Film

    Started by Kah, 07-12-2012 07:44 AM
    active, addition, based, cognitive, communicative, context, description, film, finding, free, give, language, meaning, multimedia, par, play, rapidshare, stance, study, subtitle, text, the language, translation, translator, treatment

    Re-uploaded on Jan. 26, 2013 (K) Language-play can briefly be described as the wilful manipulation of the peculiarities of a linguistic system in...

    • Replies: 0
    • Views: 815

  5. Translation, History, Culture: A Sourcebook

    Started by dovesnake, 04-03-2009 11:20 PM
    around the, collection, color, culture, download, education, english, ged, history, in english, language, literature, mai, main, power, roma, roman, times, topics, translation

    Re-uploaded on Nov. 1, 2012 (K) Translation/History/Culture is a collection of the most important statements on the translation of literature...

    • Replies: 6
    • Views: 4,503

  6. The Companion to Translation Studies

    Started by honhungoc, 05-20-2011 01:21 PM
    clear, cognitive, companion, concepts, context, culture, data, day, essays, essential, ethics, glossary, guide, international, key, linguistics, perspectives, resource, routledge, studies, study, tech, today, translation, working

    Re uploaded on 18/12/2012 by DE The Companion to Translation Studies The Routledge Companion to Translation Studies brings together clear,...

    • Replies: 2
    • Views: 1,540

  7. Russian Translation: Theory and Practice

    Started by honhungoc, 12-08-2010 09:45 AM
    2009, advanced, book, collocations, cultural, english, exercises, grammatical, humour, lexical, literature, mastering, material, media, method, music, poetry, practice, problems, russian, students, theory, topics, translation, volume

    Re uploaded on 15/12/2012 by DE Russian Translation: Theory and Practice Russian Translation: Theory and Practice is a comprehensive...

    • Replies: 1
    • Views: 2,283

  8. The Moving Text - Localization, Translation, and Distribution

    Started by Kah, 11-01-2012 05:43 PM
    book, code, common, concepts, critical, cultural, dialogue, differences, discourse, history, key, language, learn, market, problem, problems, questions, rapidshare, tech, technical, terms, theory, time, translation, words

    For the discourse of localization, translation is often "just a language problem". For translation theorists, localization introduces fancy words but...

    • Replies: 1
    • Views: 1,006

  9. Beyond Descriptive Translation Studies - Investigations in homage to Gideon Toury

    Started by Kah, 12-07-2012 07:02 AM
    answered, based, brazil, code, common, contemporary, discipline, expectations, file, fundamental, good, intercultural, issues, italy, key, problem, reference, renaissance, research, sense, studies, tour, translation, volume, work

    To go “beyond” the work of a leading intellectual is rarely an unambiguous tribute. However, when Gideon Toury founded Descriptive Translation...

    • Replies: 0
    • Views: 837

  10. Translation - Theory and Practice in Dialogue

    Started by Kah, 12-07-2012 07:00 AM
    authors, call, code, collection, debate, dialogue, essays, file, fluently, give, heory, historical, images, language, long, move, philosophy, powerful, practice, ship, studies, theory, translation, volume, working

    This wide-ranging collection of essays by translation scholars and practioners will give a welcome push to the long-stalled debate in Translation...

    • Replies: 0
    • Views: 760

  11. The Translator as Mediator of Cultures - Studies in World Language Problems

    Started by Kah, 11-17-2012 04:37 PM
    based, code, collection, cultural, culture, essays, exchange, ideas, implications, individuals, language, literary, media, power, problem, problems, process, professional, rapidshare, set, studies, theory, translation, university, world

    If it is bilingualism that transfers information and ideas from culture to culture, it is the translator who systematizes and generalizes this...

    • Replies: 0
    • Views: 1,013

  12. Methods and Strategies of Process Research - Integrative Approaches to Translation Studies

    Started by Kah, 11-01-2012 06:25 PM
    analysis, assessment, challenges, code, cognitive, comprehension, eye, innovative, keys, language, link, metaphor, methodological, processes, professional, rapidshare, research, strategic, strategies, studies, time, topics, translation, volume, work

    The volume includes contributions on the cognitive processes underlying translation and interpreting, which represent innovative research with a...

    • Replies: 0
    • Views: 848

  13. Translation Universals - Do They Exist

    Started by Kah, 11-01-2012 05:37 PM
    around the, basic, book, code, concepts, discussion, education, hey, individual, languages, methodological, par, practical, present, rapidshare, research, state, studies, test, topics, translation, translator, volume, work, years

    Translation universals is one of the most intriguing and controversial topics in recent translation studies. Can we discover general laws of...

    • Replies: 0
    • Views: 981

  14. Corpus Use and Translating

    Started by Kah, 06-22-2012 03:06 PM
    ages, autonomy, based, book, corpus linguistics, education, good, introduction, introduction to, issues, learning, learning to, linguistics, practical, prepare, professional, rapidshare, resources, skills, student, studies, tech, technical, training, translation

    Re-uploaded on Oct. 31, 2012 (K) Professional translators are increasingly dependent on electronic resources, and trainee translators need to...

    • Replies: 1
    • Views: 991

  15. Topics in Audiovisual Translation

    Started by Lee_Rain, 04-23-2010 05:12 AM
    academic, activities, book, clear, cultural, developing, essays, expanding, going to, impact, insight, media, paper, practice, problems, rapidshare, research, set, studies, teaching, tech, theory, topics, training, translation, world

    Topics in Audiovisual Translation Re-uploaded on Oct. 31, 2012 (K) The late twentieth-century transition from a paper-oriented to a...

    • Replies: 4
    • Views: 2,996

  16. Translation and the Classic - Identity as Change in the History of Culture

    Started by Kah, 10-22-2012 05:17 PM
    an introduction, books, change, classic, code, comparative, context, essays, history, identity, introduction, literary, literature, makes, media, performance, philosophy, practice, rapidshare, sequences, social, studies, theory, translation, volume

    Contemporary translation studies have explored translation not as a means of recovering a source text, but as a process of interpretation and...

    • Replies: 0
    • Views: 863

  17. Between Text and Image - Updating Research in Screen Translation

    Started by Kah, 10-22-2012 05:01 PM
    based, bei, books, code, cultural, cutting, edge, expanding, face, fast, hey, languages, media, past, rapidshare, research, state, studies, tech, terms, time, translation, understanding, volume, work

    Over the past decade interest in research on screen translation has increased sharply while at the same time fast moving technological breakthroughs...

    • Replies: 0
    • Views: 786

  18. Interpreting Asia, Europe (DVD on interpretation)

    Started by Lee_Rain, 06-04-2010 07:32 AM
    2 Pages •
    1 2
    500, business, cultural, dvd, english, europe, foreign, hey, illustrated, improving, industry, international, language, objective, practice, professional, rapidshare, resources, role, skills, speaking, studies, tech, training, university

    This illustrated presentation looks at the challenges involved in introducing professional consecutive interpreting skills to English majors, who are...

    • Replies: 11
    • Views: 6,487

  19. In Translation - Reflections, Refractions, Transformations

    Started by dovesnake, 04-03-2009 12:33 AM
    applied, approaches, books, color, context, cultural, download, english, english language, historical, interpreting, language, library, link, pedagogical, post, red, reference, research, studies, text, theoretical, training, translation, works

    The Benjamins Translation Library aims to stimulate research and training in translation and interpreting studies. The Library provides a forum for a...

    • Replies: 7
    • Views: 4,378

  20. Translation An advanced resource book

    Started by padiboody, 04-14-2009 08:45 PM
    advanced, book, day, resource, resource book, translation

    åÐÇ ßÊÇÈ Translation An advanced resource book á Basil Hatim and Jeremy Munday. ÇÊãäì Çä íßæä ãÝíÏ ÔßÑÇ ÚÈÏ ÇáÝÊÇÍ ÔÑíÝ

    • Replies: 8
    • Views: 5,306
Page 7 of 9 FirstFirst ... 5 6 7 8 9 LastLast

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

About us
Download language learning and teaching resources such as flashcards, grammar and course books, self study and exam materials, CDs and DVDs for just about any foreign language you want to learn.
Note
None of the files shown here are hosted on this server. The links are for URL which are publicity available on the internet for free, If you notice any page which you think violate your rights, let us know.